พี่ค่ะพูดภาษาอังกฤษยังไงแล้วสำเนียงได้อ่ะค่ะ มิสที่สอน(ที่โรงเรียนหนูเรียนมิส)เขาเน้นสำเนียงอ่ะค่ะหนูไม่ได้สำเนียง

แนะนำว่าให้ลองเลียนแบบการพูดของตัวละครในหนังนะครับ แล้วก็ตามเว็บที่เป็น online dictionary บางเว็บจะมีการออกเสียง accent ที่ถูกต้องอยู่ด้วยนะครับ อย่าง Oxford dictionary ก็มี ใช้ได้เลย

สำเนียงไทยกับอังกฤษจะต่างกันตรงที่น้ำหนักเสียงที่ขึ้นๆลงๆไม่เหมือนกัน ของไทยจะเน้นความชัดเจนทุกอักขระ ตัวอักษร แต่ภาษาอังกฤษนี่ จะมีการออกเสียงเน้นพยางค์หนักเบาไม่เหมือนกับไทยนะครับ

อย่างเช่นคำว่า terminal (เทอร์มินอล) ถ้าเป็นการออกเสียงแบบ American-accent น้ำหนักการลงเสียงจะอยู่ที่พยางค์หน้า จะอ่านได้ว่าเป็น

เท๊อร์(เสียงสูงนิดนึง เพื่อเป็นการเน้นพยางค์) มิ-นอล(ออกเสียงปกติ ไม่เน้น)

จะบอกว่า สำเนียง เป็นสิ่งหนึ่งที่สอนได้ยาก ต้องอาศัยการพูดคุยบ่อยๆ แล้วปรับเปลี่ยนเอานะครับ พี่เองไม่มีปัญหาเรื่องสำเนียง แต่จะมีปัญหาเรื่อง pronunciation ซะส่วนมาก (ติดมาจากภาษาสเปน บางครั้งเผลอกระดกลิ้นเวลาเห็นตัว R แล้วชอบให้เสียง s, c, ce เข้าไปโดยไม่จำเป็น )

ขอบคุณเกมและซอลสำหรับกำลังใจนะครับ

มีปัญหาอะไรแกรมม่าอะไร ถามมาได้เลยครับ พี่เชอร์รี่ ยินดีตอบ

อุ๊ว้าว อยากรู้ว่า ถ้าท้ายศัพท์ลงท้ายด้วยตัว y จะเติมอะไรเหรอ?

คือยังไงครับ ไม่เข้าใจคำถาม

y ที่ว่านี่ เป็น noun หรือ adjective ครับ?

ยังไงรบกวนลงตัวอย่างประโยคที่สงสัยมาด้วยนะครับ เพราะพี่ไม่แน่ใจว่า น้องไม่เข้าใจเรื่องการเปลี่ยนพจน์ (singular or plural) หรือเรื่องอะไรกันแน่

ดันครับ ฮึ่ยส์

ตอนนี้กำลัง งง อย่างเเรงส์ กับ Like และ Alike !

เท่าที่เข้าใจนะคะ คือ

Like ใช้กับประโยครูปแบบนี้ "This girl is like that girl."

เเต่ถ้า Alike ต้องใช้กับประโยคเเนวนี้ "This girl and that girl are alike."

แบบว่าต้องเปลี่ยน Is เป็น Are แล้วเอา Subject กับ กรรม มารวมกันก่อน แล้วค่อย Alike ปิดประโยคแบบนี้เฟรมเข้าใจถูกไหมคะ พี่ต่าย ?

อยู่English Program อ่ะน่ะ ไม่ต้องสอนเดี๋ยวช่วย

Alike แปลว่าเหมือนกันครับ ลองดูที่นี่


ถูก ครับ มาช่วยเฉยๆ

อ่อ รูปประโยคถูกนะครับ แต่จะขยายให้เข้าใจกว่านี้นิดหนึ่ง

Like กับ Alike ที่เฟรม ยกตัวอย่างมาเนี่ย มีหน้าที่เป็น adjective หรือคำวิเศษณ์เหมือนกันนะครับ ตามหลัง v.to be หรือ linking verb ถูกแล้ว

จุดต่างที่นี้ จะอยู่ที่ ประธาน กับ กริยา นะครับ ดูดีๆนะ

This girl เป็น เอกพจน์ครับ ใช้ "is" ถูกแล้ว...

ส่วน This girl and that girl เป็น พหูพจน์ครับ เพราะมีประธาน 2 คน เชื่อมด้วย and จึงต้องใช้ "are"

จำไว้เสมอนะครับว่า กริยาผันรูปกับพจน์ของประธานเสมอ

ถ้าประธานเป็นเอกพจน์ กริยาก็เป็นเอกพจน์ด้วย

ถ้าเป็นพหูพจน์ กริยาก็ต้องเป็นพหูพจน์ด้วยเช่นกัน

หวังว่า คงจะไม่งงกับการอธิบายของพี่นะครับ

ได้ผู้ช่วยมาอีกหนึ่งแล้ว ขอบคุณนะครับ

อ๋อ งั้นประมาณว่าเปียสามารถเปลี่ยนword เป็นword อะไรก็ได้ให้เข้ากับsentenceและส่วยขยายที่เค้าให้มาประมาณนี้ใช่มั่ยค่ะ
แล้วอย่างที่พี่ต่ายบอกมา

"อาจจะใส่เป็น to defeat the adversity / to know the adversity" เปียสามารถเปลี่ยนเป็นคำอื่นลงไปก็ได้ แล้วถ้าเปียเปลี่ยนเป็น to solve, to overcome พอจะได้มั่ยค่ะ ยังงงๆอยู่เลย

แล้วถ้านี้ละค่ะ ประโยคใน homework sheet

Athens attracts artists and historians and is attractive to tourists. ละค่ะ เปียสามารถตัดบ้างส่วนออกไปได้รึป่าว
= Athens attracts artists ans historians and to tourists. เป็นแบบนี้นะค่ะ - -^

โน...ไม่ใช่จร้าาาาา....

คู่ขนานเนี่ย หมายถึงว่า ข้างหน้า เป็น แบบไหน ให้เปลี่ยนไปเป็นแบบนั้นนะครับ

อย่างที่เปียให้มา

Athens attracts artists and historians and is attractive to tourists.

ถ้าจะเปลี่ยนให้ถูกคือ ต้องเปลี่ยนเป็น Athens attracts artists, historians and tourists นะครับ

สังเกตดูนะ ว่าประโยคต้นแบบ Objects 2 ตัวแรกเนี่ย เป็นนามโดดๆหมดเลย ดังนั้น อันหลังสุดที่ปิดเนี่ย ก็ต้องเหมือนกันคือเป็นคำนามโดดๆเหมือนกันนะครับ

เพื่อขยายความนะครับ พี่จะลองยกตัวอย่างให้ดูก่อน

his act is illegal, disloyal and danger ---> นี่คือรูปแบบที่ผิดนะครับ เพราะ illegal and disloyal เป็น adj. แต่ danger เป็ีน noun

ดังนั้นเพื่อที่จะแก้ให้ถูกแล้วต้องเปลี่ยนเป็น his act is illegal, disloyal and dangerous นะครับ

สรุปก็คือ ถ้าข้างหน้าหรือส่วนขยายส่วนใหญ่เป็นอะไร ต้องเปลี่ยนให้เหมือนกันหมดทุกประการ ดูโครงสร้าง และ part of speech เป็นหลักนะครับ

ได้ครับ แล้วแต่ความเหมาะสมของเนื้อหา เวลาจะแก้ให้ดูโครงสร้างประโยค และ part of speech ของส่วนขยายส่วนใหญ่เป็นหลักนะครับ ความจริง parallism ไม่ยากเลย ถ้าพี่สอนเปียตัวต่อตัว 10 นาที ก็ได้แล้ว แต่ปรึกษาทางเนตแบบนี้ก็ช้านิดหนึ่งเป็นเรื่องปกติแหละครับ