โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
ดูวีดีโอชุดนี้แล้วรู้สึกอย่างไรครับ ^^

เข้าได้ทุกคน
ตั้งกระทู้ใหม่
เฟสบุ๊คแชร์
0
ติดตามกระทู้
0
โหวตกระทู้
1
  • 1
  • 2
A
A
A
A

lion328
#21
lion328
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:08:46

#21 lion328  [ 22-03-2011 - 16:08:46 ]






ดูจากร่องรอยแล้ว คุณชิทำเองนิหว่า ไม่ได้เอาของใครมาเลย


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-03-22 16:09:03


เขียนได้ดี เขียนได้ถูกต้อง เราอ่านแล้ว เราชอบมาก
gun-gun_28
#22
gun-gun_28
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:09:45

#22 gun-gun_28  [ 22-03-2011 - 16:09:45 ]




นิสัย


เกมส์sims
#23
เกมส์sims
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:12:33

#23 เกมส์sims  [ 22-03-2011 - 16:12:33 ]







quote : gun-gun_28

นิสัย


คุณ คอมเม้นท์ดีๆหน่อย แล้วไอคอนเนี้ย ไม่ต้องเอามาใช้ก็ได้



Hi hi ลมอะไรพัดมา
Mirinz
#24
Mirinz
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:16:19

#24 Mirinz  [ 22-03-2011 - 16:16:19 ]




เอ๋ ? แล้วตกลงมันเป็นยังไงกันค่ะ - -a


lion328
#25
lion328
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:23:25

#25 lion328  [ 22-03-2011 - 16:23:25 ]






ทีมแปลใหม่ถือกำเนิดขื้นอีกแล้ว



เขียนได้ดี เขียนได้ถูกต้อง เราอ่านแล้ว เราชอบมาก
เนศ_za
#26
เนศ_za
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:37:33

#26 เนศ_za  [ 22-03-2011 - 16:37:33 ]




ภาษาไทย หมดเลย อะ


เกมส์sims
#27
เกมส์sims
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 16:50:32

#27 เกมส์sims  [ 22-03-2011 - 16:50:32 ]







quote : เนศ_za

ภาษาไทย หมดเลย อะ


ไม่หมดครับ เพราะอันนี้ไม่ใช่ของ EA ที่จะมาแปล เป็นพวกเขาแปลเอง



Hi hi ลมอะไรพัดมา
khongchi
#28
khongchi
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 23:09:26

#28 khongchi  [ 22-03-2011 - 23:09:26 ]





quote : เกมส์sims

quote : khongchi

quote : mrred

เฮอะ อาล่ะ จริงเหรอ

ไม่น่าจามี

ของจริงนะครับ


ไม่ใช่ของจริงนิ อันนี้มันเป็ยของที่พวกคุณทำขึ้นมา แปลเอง ไม่ใช่ EA ทำ

ก็ไม่ไช่ EA ทำครับ


khongchi
#29
khongchi
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 23:10:00

#29 khongchi  [ 22-03-2011 - 23:10:00 ]





quote : lion328

ยังไม่ได้ทำใน locale = en-us แล้วเหรอ นึกว่า en-us - -* แต่มันไม่ได้จริงๆ

ผมเปลี่ยนใช้เป็น th-th หมดเลยครับ
ทั้งภาษาทั้ง Logo


khongchi
#30
khongchi
หน้าสมาชิก
22-03-2011 - 23:11:12

#30 khongchi  [ 22-03-2011 - 23:11:12 ]





quote : lion328

ดูจากร่องรอยแล้ว คุณชิทำเองนิหว่า ไม่ได้เอาของใครมาเลย

อ๋อใช้ครับผม
ตอนนี้ก็นั่งแปลอยู่ครับมีแต่ศัพท์ผมไม่รู้
แทบอวกเลย T^T


  • 1
  • 2

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



ข้อมูลเมื่อ 16th September 2025 07:45

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ