โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
[MOD] The Sims 3 ไทย [iKemGTransalate]+[CLOSED]
Kitti Hanpanpong
#261
22-08-2011 - 23:45:21

#261 Kitti Hanpanpong  [ 22-08-2011 - 23:45:21 ]




มีคำถามอะครับ พอดีวันนี้พึ่งโหลด ตัวภาษาไทยของ คนที่ชื่อ (พี่โจ้)

มาอะครับ /// แล้วถ้าผมอยากจะลอง ภาษาไทยของนายเนี้ย ต้องลบ ตัวของ (พี่โจ้).

ออกก่อนหรือเปล่า ช่วยแนะนำทีนะครับ

( มือใหม่ พึ่งซื้อแผ่นมาเล่น ได้ 2 วัน เอง )


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-22 23:51:06

wt00320371
#262
23-08-2011 - 06:11:21

#262 wt00320371  [ 23-08-2011 - 06:11:21 ]





ถ้าอยากเห็นความแตกต่างของการแปลก็ถอนการติดตั้งของตัวอื่นก่อนครับ รอ 1.4 น่าจะแปลได้มากกว่านี้นะครับ



Kitti Hanpanpong
#263
23-08-2011 - 08:49:54

#263 Kitti Hanpanpong  [ 23-08-2011 - 08:49:54 ]




อ่ออครับ แล้วถ้าไม่ลบออกอะครับ เกมมันจะแสดงผล ทั้ง 2 ตัวเลยไหม

หรือว่าถ้าไม่ลบเกมจะมีปันหา ????


jorkivn
#264
23-08-2011 - 09:11:41

#264 jorkivn  [ 23-08-2011 - 09:11:41 ]




ติดตั้งยังไงหรอครับ


Kitti Hanpanpong
#265
23-08-2011 - 09:33:03

#265 Kitti Hanpanpong  [ 23-08-2011 - 09:33:03 ]




ติดตั้งเหมือน mod ทั้วไปๆๆ อะครับ




1.4 คาดว่าจะออก วันที่เท่าไหร่หรอครับ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-23 15:47:53

wt00320371
#266
23-08-2011 - 18:48:26

#266 wt00320371  [ 23-08-2011 - 18:48:26 ]





1.4 น่าจะออกวันอาทิตย์ที่จะถึงนี้ครับ ส่วนวิธีติดตั้งก็ติดตั้งแบบ mod ทั่วไปเลยครับ ผมยังไม่เคยลองลง 2 อันพร้อมกันครับ ถ้าตัวไหนลงไปก่อนหน้านี้ มันจะไม่แสดงผลตัวที่ลงทีหลังให้อ่ะครับ ยังไงลองดูแล้วมา confirm ด้วยนะครับ



abeerclup
#267
23-08-2011 - 19:15:38

#267 abeerclup  [ 23-08-2011 - 19:15:38 ]






ใช่ครับตัวที่ลงทีหลังไม่แสดงผลแต่จะแสดงผลส่วนที่ตัวที่ลงก่อนหน้านี้ไม่แปลทีครับหรือเรียกสั้นๆ ว่าใช้เจ้าชายเลือดผสมมาจากไหนเนี่ย
ก็คือภาษาไทยสองค่ายผสมกันครับ ค่าย EA Simshall และค่าย EA KKVSG ครับไม่มีปัญหาและจะไม่เกิดตัวอักษณทับกันแน่นอน
หรือจะ3ค่ายผสมก็ได้นะครับ ค่าย EA OCZ
มาเล่นมุกด้วยบอกด้วย



มาเป็นช่วงๆนะครับ
Kitti Hanpanpong
#268
23-08-2011 - 21:49:10

#268 Kitti Hanpanpong  [ 23-08-2011 - 21:49:10 ]




เหอๆๆๆๆ เอาหลายๆๆ ค่ายมารวมกัน จนได้แบบที่สมบูรณ์


=¥=. ช่างเป็นบุคคลที่น่ากลัวจิงๆๆ 555



มีคำถาม เเล้ว 1.4 รองรับภาคไหนบ้างครับ (เห็นตอนนี่ 1.3 รองรับภาคหลัก กะ ภาคไรอีกภาคนึง ช่ายปะครับ ^^)

ผมลอง Test ของ พี่เเล้ว 1.3 ทำออกมาได้ดี ทีเดียว ติดตาม 1.4 นะครับบบบ (ถ้าจะให้ดีทำรองรับ หลายๆๆภาคถ้าจะดีนะครับ)


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-23 22:39:52

wt00320371
#269
24-08-2011 - 05:52:10

#269 wt00320371  [ 24-08-2011 - 05:52:10 ]





ครับ 1.3 ผมว่าแปลได้เยอะ แต่ 1.4 น่าจะได้เยอะกว่าครับ ไฟล์นี้นึงมาจากอัพเดทล่าสุดของเกมส์ครับ คือ 1.24 เท่าที่ผมเปิดดูมีศัพท์จากภาค Pets มาด้วย เท่าที่ผมลองดู มันลงไปได้เลยนะครับ แล้วเวลาเปิดมันก็ขึ้นตามปกติ ไม่มีตัวอักษรหายครับ




แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-24 05:52:33
hningzazaoo1

hningzazaoo1
#270
24-08-2011 - 06:54:37

#270 hningzazaoo1  [ 24-08-2011 - 06:54:37 ]





โอ๋ๆ ไม่ได้เข้ามาขุดนาน มาช่วยขุด
--------------------------------------------------
พี่เข้มครับ มีคำถามช่วยกันแปลกี่คนเนี่ย



All i wanna do
Kitti Hanpanpong
#271
24-08-2011 - 07:12:17

#271 Kitti Hanpanpong  [ 24-08-2011 - 07:12:17 ]




^~^*. ดันๆๆ


wt00320371
#272
24-08-2011 - 18:00:39

#272 wt00320371  [ 24-08-2011 - 18:00:39 ]





พี่แปลคนเดียวครับ ส่วนคนที่ช่วยแปลบางส่วนก็จะขึ้นชื่อให้ตอนแปล แปลหลักๆมีคนเดียวครับ หลายคนมันจะยุ่งยากครับ











ยังไม่ออกครับ ออกแค่ข้อมูลให้ไปยั่วยวนเฉยๆ

V
V
V
V



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-25 06:35:06

Kitti Hanpanpong
#273
25-08-2011 - 06:33:22

#273 Kitti Hanpanpong  [ 25-08-2011 - 06:33:22 ]




1.4 ออกแล้วนิครับ เห็นข้างหน้า แต่ไม่เห็นลิ้งโหลดเลย ครับ

หรือยังไม่ปล่อย


ออกมายั่ววววว นี้เอง ชิๆๆ

ปล่อยของ วันอาทิหรอครับ คริคริ รอๆๆ

ปล่อยออกมาได้แล้วววว ใจจะขาดดดด


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-26 16:47:14

wt00320371
#274
27-08-2011 - 14:29:32

#274 wt00320371  [ 27-08-2011 - 14:29:32 ]





เดี๋ยวขอตัวแปลก่อนแปบนึงนะครับ

กำลังทำเต็มความสามารถ 555+


lion328
#275
27-08-2011 - 14:53:00

#275 lion328  [ 27-08-2011 - 14:53:00 ]






ดันๆๆๆ



เขียนได้ดี เขียนได้ถูกต้อง เราอ่านแล้ว เราชอบมาก
Kitti Hanpanpong
#276
27-08-2011 - 23:14:29

#276 Kitti Hanpanpong  [ 27-08-2011 - 23:14:29 ]




โอเยๆๆๆ รอๆๆ ดันๆ ๆ รออยู่น้าาาา ครับบบ

เดียวจะเข้า นอนเเละ ฝันดีครับ


wt00320371
#277
28-08-2011 - 12:05:09

#277 wt00320371  [ 28-08-2011 - 12:05:09 ]





แปบนึงนะครับ ตอนนี้กำลังเตรียมอยู่ 555+

ประมาณ 6 โมงเย็นนะครับ


wt00320371
#278
28-08-2011 - 18:33:47

#278 wt00320371  [ 28-08-2011 - 18:33:47 ]





ขออัพเดทนิดนึงนะครับ ปล่อยให้ดาวโหลด 1.4 แล้ว ใกล้จะปิดเทอมแล้วด้วย แปลได้เยอะแน่คราวนี้ รอสิ้นกลางเดือนหน้านะครับ สำหรับเวอร์ชั่น 2 แบบสมบูรณ์ บอกได้เลยว่า แปลได้เยอะจริงๆ


Kitti Hanpanpong
#279
28-08-2011 - 20:24:28

#279 Kitti Hanpanpong  [ 28-08-2011 - 20:24:28 ]




ยังไม่ได้ เข้าไปทดสอบเลย เดียวรอ ทำงานทำการบ้านให้เส็ด ก่อนเเล้วจะ

โหลดไปเทส นะครับบบ ขอบคุณมากๆๆ เลยยย


marrlody191
#280
28-08-2011 - 20:50:54

#280 marrlody191  [ 28-08-2011 - 20:50:54 ]





หุหุ ดันครับ



ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ