โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
ทำไมซิมไม่พูดภาษาอังกฤษ
suthitaya
#1
15-03-2012 - 08:52:05

#1 suthitaya  [ 15-03-2012 - 08:52:05 ]





ทำไมซิมไม่พูดภาษาอังกฤษ ต้องใช้modอะไรไหม?



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2012-03-15 11:33:59

make
#2
15-03-2012 - 09:20:19

#2 make  [ 15-03-2012 - 09:20:19 ]






เท่าที่ดูมาผมก็ยังไม่เคยเห็นนะ มันก็พูดของมันแหละครับ


chokkid
#3
15-03-2012 - 09:50:39

#3 chokkid  [ 15-03-2012 - 09:50:39 ]




ซิมส์ไม่พูดภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ไหนแต่ไรอยู่แล้ว

และไม่มีใครคิดจะใส่ภาษาอังกฤฤษให้ซิมส์ด้วย
ภาษาซิมส์มันมีสเนห์ในตัวมันนั่นแหละ


conanaipui
#4
15-03-2012 - 09:52:09

#4 conanaipui  [ 15-03-2012 - 09:52:09 ]






ซิมส์มันจะพูดภาษาซิมส์น่ะค่ะ

เป็นภาษาที่เราฟังไม่รู้เรื่อง


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2012-03-15 09:52:17


ฟื้นคืนชีพแร้วววว
onibacu
#5
15-03-2012 - 10:08:18

#5 onibacu  [ 15-03-2012 - 10:08:18 ]




ผมรู้แต่ว่า ซูนๆ แปลว่า สวัสดี อิอิ


ที่มานะครับ เอามาจาก wiki นะ ถูกไม่ถูก ใช้วิจารญาณ ด้วยนะครับ อิอิ

ภาษาซิมส์ (อังกฤษ: Simlish language) เป็นภาษาที่สร้างโดย แม็กซิส สำหรับใช้ในชุดเกมซิม
ภาษาซิมส์เปิดตัวครั้งแรกในเกมซิมส์คอปเตอร์ แต่มีชื่อเสียงมากที่สุดจากเกม เดอะซิมส์ เดอะซิมส์ 2 และ
เดอะซิมส์ 3 ภาษาซิมส์นี้ยังพบในเกม ซิมซิตี 4 เช่นกันแต่พบได้น้อยกว่า และยังพบในสิ่งมีชีวิตที่ถูกหัดให้
พูดภาษาซิมส์เพื่อใช้ในการสื่อสารในเกม สปอร์ อีกด้วย ไม่เพียงเท่านั้น ภาษาซิมส์ยังได้นำไปใช้ในเกมของ
ค่ายฟาราซิสที่ชื่อ ซิด ไมเออร์ส ซิมกอล์ฟ อีกด้วย ภาษานี้เกิดจากการที่ผู้ออกแบบเกมชุดเดอะซิมส์ วิล ไรท์
ตระหนักถึงความจำเป็นในการมีบทสนทนาในเกมนี้ แต่การใช้ภาษาที่มีอยู่จริงจะทำให้เกมมีลักษณะซ้ำซากจำเจ
และยังเปลืองงบประมาณในการจ้างนักแปลเพื่อแปลภาษาจริงเป็นภาษาท้องถิ่นเมื่อเกมออกจำหน่ายในท้องถิ่นต่าง ๆ อีกด้วย
ในตอนแรกภาษาซิมส์ได้แรงบันดาลใจจากการสื่อสารผ่านทางภาษาที่เป็นรหัสของชาวอเมริกันพื้นเมืองใน
สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง วิล ไรท์ ซึ่งเป็นผู้สร้างเกมเดอะซิมส์และผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา มาร์ค กิมเบลได้แนะนำ
ให้ทดลองภาษาซิมส์นี้ผ่านทางการทดลองใช้ภาษานาวาโจ อย่างไรก็ดีพวกเขาตัดสินใจว่าภาษาซิมส์สามารถใช้การ
ได้ดีที่สุดในฐานะที่เป็นภาษาที่สร้างขึ้นมาจากภาษาพูดที่ไม่มีความหมายและไม่สามารถแปลได้ ทำให้ความหมายที่แท้จริง
นั้นขึ้นอยู่กับการตีความตามจินตนาการของผู้เล่นเอง ต่อมาไรท์มีความคิดเห็นเรื่อง "ภาษาพูดที่ไม่มีความหมาย"
นี้ว่าเป็นทางเลือกที่เหมาะสมต่อการพัฒนาเกม เนื่องจากผู้คนสามารถจินตนาการเกี่ยวกับภาษาและคำพูดนี้ได้สมจริง
กว่าการที่คอมพิวเตอร์จำลองการพูดภาษามนุษย์ออกมาเอง

ที่มา http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%8C


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2012-03-15 10:17:40

suthitaya
#6
15-03-2012 - 11:33:09

#6 suthitaya  [ 15-03-2012 - 11:33:09 ]





เราก็รู้แต่อยากให้มันพูดภาษาอังกฤษมากกว่าอ่ะ


pood555
#7
15-03-2012 - 11:54:52

#7 pood555  [ 15-03-2012 - 11:54:52 ]




ไปให้ EA เปลี่ยนภาษาให้มันสิ


leeman1
#8
15-03-2012 - 12:01:45

#8 leeman1  [ 15-03-2012 - 12:01:45 ]




ลองสอนนกพูดสิ ได้คำสัพท์หลายคำเลยนะ


pin27945
#9
15-03-2012 - 20:35:30

#9 pin27945  [ 15-03-2012 - 20:35:30 ]





เราว่านะ มันเป็นภาษาของประเทศที่ สร้าง the sims ขึ้นแหละ (ก็เลยไม่พูด eng)
*ส่วนตัวเรานะ


  • 1

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



ข้อมูลเมื่อ 6th June 2025 05:08

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ