เนื่องด้วยในกระทู้ http://www.thaithesims3.com/topic.php?topic=65377 ของเราที่กล่าวถึง อุทยานแห่งชาติในอเมริกา เราได้ใส่คลิป
เพลง Nearer my God to thee เวอร์ชั่น บรรเลงไปด้วย

คุณ SolSica มาตอบกระทู้เราก็ จำได้ว่าเพลงนี้มาจากหนังเรื่องดัง Titanic นี่เอง ขอบคุณมากค่ะที่ทำให้เรามีแรงบันดาลใจตั้งกระทู้นี้
เราเลยจะนำเกร็ดความรู้เกี่ยวกับเพลงนี้มาแบ่งปันกันค่ะ

เพลงนี้ความจริงเป็น Hymn (เพลงสวด) คริสเตียน เก่าแก่แต่งขึ้นในสมัย ศตวรรษ ที่ 19 โดย Sarah Flower Adams หลังจากนี้เพลงนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเนื่องจาก ไททานิคนี่มีหลายภาคนะคะ

เวอร์ชั่นที่เรารู้จักกันดี เกี่ยวกับแจ๊คกับโรส คือเวอร์ชั่นที่ เจมส์ คาเมรอน เป็นผู้กำกับค่ะ ซึ่งเขาก็ได้ใส่เพลงนี้ลงไปเหมือนกับไททานิคภาคเก่า



เรามีคลิปภาคเก่ามาให้ดูด้วยค่ะ เด็กรุ่นใหม่ๆ จะไม่ค่อยรู้จักภาคขาวดำนี้ มีมาก่อนภาคแจ็คกับโรสนานมากทีเดียวเลยล่ะค่ะ แถมมีร้องด้วย อิอิ






ภาคปัจจุบันที่คุ้นเคยกันเป็นเพลงบรรเลง <b/>







ภาคที่่ร้องกันตามโบสถ์







ภาคสมัยใหม่ ดนตรีเร้าใจ






ส่วนเนื้อร้องก็ไม่ตายตัวค่ะ แล้วแต่ผู้ร้องจะตัดท่อนไหนออกไป หรือสลับท่อน

ขอบคุณนะคะ
เราว่าเพลงมันเหมือนสวดนะ

เพราะดีค่ะ ความหมายดีมาก

สำหรับเราเพลงนี้เพราะมากจริงๆ ใช้ภาษาเก่าแก่ แต่คลาสสิคฟังได้เรื่อยๆ ส่วนตัวเราชอบเวอร์ชั่นประสานเสียง

เข้าใกล้พระเจ้า เข้าไป ~ เราเคยร้องเพลงนี้ที่โบสถ์ค่ะ เพราะมาก ^^

คุงค่ะ
เออ ภาพขาว-ดำ ถ่ายในเหตุการณ์จริงหรื่อค่ะ