โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
เปลี่ยนsim3เป็นภาคภาษาไทยยังไงคะ♂♀♂♪♫☼

เข้าได้ทุกคน
ตั้งกระทู้ใหม่
เฟสบุ๊คแชร์
0
ติดตามกระทู้
3
โหวตกระทู้
0
A
A
A
A

poey17
#1
poey17
หน้าสมาชิก
02-08-2009 - 17:47:47

#1 poey17  [ 02-08-2009 - 17:47:47 ]




พอดีซื้อแผ่น sim 3 ภาคภาษาอังกฤษมา

มีวิธีเปลี่ยนเป็นภาคภาษาไทยมั้ยคะ

ใครพอจะทราบช่วยตอบหน่อยนะคะ

ขอขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ
3524


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2009-08-02 17:48:28

jajajaj
#2
jajajaj
หน้าสมาชิก
02-08-2009 - 18:43:23

#2 jajajaj  [ 02-08-2009 - 18:43:23 ]




มันยังไม่มีภาษาไทยนะค่ะ
เพราะของเราก็ยังเป็นภาษาอังกฤษเลย


Roger
#3
Roger
หน้าสมาชิก
02-08-2009 - 18:48:41

#3 Roger  [ 02-08-2009 - 18:48:41 ]




ซิมส์ 3

ไม่มีภาษาไทยครับ


virus
#4
virus
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 13:50:23

#4 virus  [ 03-08-2009 - 13:50:23 ]




เออ แล้วทำไมสมาชิกในบริษัท EA Thaland ไม่ต่อ Project เดิมน๊า แล้วนำมาปล่อยให้คนไทยได้เล่นกัน อ่ะ

ก็เห็นจากที่เค้าบอกๆมา เค้าทำเกี่ยวกับแปลภาษา มาเป็นเดือนๆแล้ว บริษัทโดนปิดเฉยเลย แฮะๆ

ตามจริงผมก็อยากให้มีอ่ะนะครับ (ผมว่าเค้าน่าจะ Backup Project เก็บไว้แหงๆ)



อิอิ ไม่ได้เข้ามาบ่อยๆ ^ ^
เฮะ เฮะ
#5
เฮะ เฮะ
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 16:15:32

#5 เฮะ เฮะ  [ 03-08-2009 - 16:15:32 ]





ฮุ ฮุ ฮุ


ของเราก็ภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกัน


ma-meaw
#6
ma-meaw
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 16:54:10

#6 ma-meaw  [ 03-08-2009 - 16:54:10 ]




ของเราก็เป็ฯภาษาอังกฤษ เห็นเค้าบอกกันว่า EA Game ที่เมืองไทยปิดไปแล้ว เลยไม่มีsim ภาคไทย แต่ไม่รู้ว่าจริงรึป่าวนะ


penphark
#7
penphark
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 20:47:14

#7 penphark  [ 03-08-2009 - 20:47:14 ]




เห็นเจ้าของร้านขายเกมบอกว่าเปลี่ยน sims 3 เปนภาษาไทยได้
ทำไหมไม่ให้เจ้าของร้านเปลี่ยนภาษาให้ละ
3639


virus
#8
virus
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 21:04:15

#8 virus  [ 03-08-2009 - 21:04:15 ]




เออ ช่าย ผมก็ว่างั้นแหละงับ saluzi ป่าวอ่ะ



อิอิ ไม่ได้เข้ามาบ่อยๆ ^ ^
vchukkrit
#9
vchukkrit
หน้าสมาชิก
03-08-2009 - 21:10:31

#9 vchukkrit  [ 03-08-2009 - 21:10:31 ]








อยากให้มีภาษาไทยครับ พอจะกดจีบกดมั่ว ไปกด mean ซิมส์เลยเลิกเลยกลายเป็นศัตรู ซิมส์ผมเลยร้องไห้เลย อุห์ส่า ออกเดทต้อง 1 สัปดาห์



nunka158
#10
nunka158
หน้าสมาชิก
18-08-2009 - 17:41:53

#10 nunka158  [ 18-08-2009 - 17:41:53 ]




ง่าส์


first28139
#11
first28139
หน้าสมาชิก
22-08-2009 - 21:08:22

#11 first28139  [ 22-08-2009 - 21:08:22 ]




แย่จังอยากหั้ยมีภาษาไทยอ่า


bookbigyo
#12
bookbigyo
หน้าสมาชิก
22-08-2009 - 21:14:34

#12 bookbigyo  [ 22-08-2009 - 21:14:34 ]




กดมั่วไปหมดแล้ว
ภาษาอังกฤษเนี่ย
จะจีบกัน
ดันไปต่อยตบกันอีก
-*-

ขี้เกียจนั่งเปิดDictionary
ทุกวันนี้

ชายหญิงเป็นแฟนกันมั่วหมดแล้ว

สับรางไม่ทันเหมือนSims2


ผ่านมา
#13
ผ่านมา
หน้าสมาชิก
23-08-2009 - 16:45:49

#13 ผ่านมา  [ 23-08-2009 - 16:45:49 ]




EA ไทยปิดไปแล้วจริงๆค่ะ
ตอนนี้มีผู้นำเข้าเกมรายใหม่
นำเข้าอย่างเดียวไม่ได้มีการแปล

ถ้าจะมีภาษาไทย คงซับนรกแหงมๆ
แปลซิมส์เนี่ยยากนะ คนรู้จักเคยทำงานแปลที่EAไทย
เวลาแปลแบบเล่นคำที คนรู้จักบอกปวดหัวเลย


002
#14
002
หน้าสมาชิก
02-10-2009 - 17:20:04

#14 002  [ 02-10-2009 - 17:20:04 ]




เราเหนนะว่าที่ร้านๆหนึ่งเขียนว่า ซิม3ภาษาไทยมาแล้วรีบจองนะ แต่เสียดายเราซื้อไม่ทัน


envoy devil
#15
envoy devil
หน้าสมาชิก
02-10-2009 - 18:04:11

#15 envoy devil  [ 02-10-2009 - 18:04:11 ]




ไม่มีภาษาไทยนี่ค่ะ

EA ในไทยปิดไปแล้ว ตอนนี้ยังไม่มีภาษาไทยค่ะ

หัดเล่นหัดแปลแบบอังกิดไปก่อนนะค่ะ

ปล.คิดจะซื้อ ก็ซื้อแผ่นแท้ค่ะ


jibbyjung
#16
jibbyjung
หน้าสมาชิก
02-10-2009 - 22:27:43

#16 jibbyjung  [ 02-10-2009 - 22:27:43 ]




แย่จัง


some1
#17
some1
หน้าสมาชิก
02-10-2009 - 22:38:00

#17 some1  [ 02-10-2009 - 22:38:00 ]




#14 ไอ้ร้านนึงที่ว่ามันร้านไหน บอกหน่อยดิ (อย่ามาทำให้คนอื่นมีความหวัง เดี๋ยวก็ได้เอาไปพูดกันต่าง ๆ นา ๆ ให้น่ารำคาญรกบอร์ดกันอีก)

ปล.จริง ๆ ภาษาในซิมส์ไม่ได้ยากอะไรเลยนะ ลองพยายามเล่นดูครับ


khongchi
#18
khongchi
หน้าสมาชิก
02-10-2009 - 22:49:50

#18 khongchi  [ 02-10-2009 - 22:49:50 ]





พอดีผมเป็นทีมงานในค้าย EA Thailand ครับ(ล้อเล่น)
อะขโมยภาษาไทยมาให้ละครับ
www.hirochi.ob.tc
ตามสบาย
1.เข้าไปที่เว็บไซต์ www.hirochi.ob.tc
2.คลิกเข้าสู่เว็บไซต์
3.คลิกที่ Thesims3 Thai มันเป็น .torrent นะครับ หรือ เข้าที่นี่เลยครับ http://www.hirochi.ob.tc/TheSims3Thai.rar
ขอให้มีความสุขทุกๆทั่นครับ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2009-10-02 22:53:33

some1
#19
some1
หน้าสมาชิก
03-10-2009 - 01:41:29

#19 some1  [ 03-10-2009 - 01:41:29 ]




ใครจะโหลดก็เอาน่อ (เวบอย่างก่ะเด็กลองทำส่งอาจารย์อ่ะ)


555
#20
555
หน้าสมาชิก
06-10-2009 - 09:27:17

#20 555  [ 06-10-2009 - 09:27:17 ]




คือว่าคนไทยนิยมเล่ยของปลอมเขาขาดทุนก็เลยไม่มาลงทุนที่นี่อะครับต่อไปนี้เกมส์ของEAจะไม่มีภาษาไทยเเล้วครับ



ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ