ชอบหนังเเฮรี่พอตเตอร์มากค่ะ
ที่อ่านมาก็ไม่เคยรู้มาก่อนเหมือนกัน
เลยมาเเชร์ค่ะ
http://www.dek-d.com/board/view.php?id=2219584

มีข้อมูลผิดอยู่ข้อนึงค่ะ

พีฟ ไม่ใช่ จิตวิญญาณแต่เป็ยโฟโตไกสท์ต่างหาก


                โพลเตอร์ไกสท์เป็นคำที่มาจากภาษาเยอรมัน 2 คำ คือ Polter แปลว่าเสียงดัง และ Geist แปลว่าผี ดังนั้นถ้ามารวมๆ กันก็แปลว่าผีที่ทำให้เกิดเสียงดัง เพราะปรากฎการณ์เหล่านี้มักทำให้เกิดเสียงดัง เช่น เคาะ ผนัง ขว้างปาสิ่งของ เป็นต้น

Soul กับ poltergeist กับ ghost ความหมายต่างกันนะคะ

ดังนั้นพีฟจึงไม่ใช่จิตวิญญาณ

ป.ล.ในหนังสือก็มีบอกนิ ทำไมคนเขียนบทความ(ในเด็กดี) ถึงไม่รู้-*-

ยังไงก็ขอบคุณที่มาแบ่งปันนะคะ^^