ฝรั่ง เป็นคำภาษาไทย ที่ใช้เรียกชาวต่างชาติที่เชื้อสายยุโรป หรือคนผิวขาว คำว่า ฝรั่ง นี้ ใช้กันเป็นภาษาปาก ถือเป็นคำที่มีความหมายกลางๆ แต่ในบางครั้ง ก็มีความหมายเชิงดูหมิ่นได้เช่นกัน ขึ้นอยู่กับรูปการณ์ ในสมัยโบราณ จะใช้เรียกกันเต็มๆว่า พวก ฝรั่งตาน้ำข้าว ซึ่งมีอารมณ์เชิงดูถูกของคนโบราณซ่อนอยู่ จนปัจจุบัน กร่อนลงเหลือเพียง ฝรั่ง นอกจากนี้ คนไทยยังเรียกชาวผิวดำ หรือมีเชื้อสายแอฟริกัน ว่า ฝรั่งดำ โดยเฉพาะในช่วงสงครามเวียตนาม คนไทยจะเรียกทหารแอฟริกันอเมริกัน ว่า ฝรั่งดำ

ผู้คนส่วนมาก มักสันนิษฐานว่า ฝรั่ง กร่อนมาจากคำว่า ฝรั่งเศส ซึ่งทับศัพท์มาจากชื่อประเทศฝรั่งเศสในภาษาฝรั่งเศสว่า ฟรองเซ (ภาษาฝรั่งเศส: français)



ทำไมถึงเรียกว่าตะวันตกก่อนหน้าที่มาร์โค โปโล ยังมิได้เดินทางออกไปสำรวจทวีปเอเชีย ผู้คนชาวยุโรป ยังมิค่อยได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับชาวเอเชีย สักเท่าไร จนกระทั่งที่ หนังสือ “บันทึกการเดินทางของมาร์โค โปโล” ได้พิมพ์ออกจำหน่าย ได้สร้างความตื่นตาตื่นใจให้ชาวยุโรป เป็นอย่างมาก ทำให้เกิดแรงบันดาลใจให้นักเดินทางอีกหลายคนเ ช่น คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เฟอร์ดินานด์ แมกเจลเลน เป็นต้น จากการเดินทางในครั้งนั้น ส่งผลให้ชาวเอเชีย ติดต่อค้าขายกับชาวยุโรป เป็นต้นมา ทวีปเอเชียอยู่ทางตะวันออกของทวีปยุโรป ชาวยุโรป จึงเรียก ชาวเอเชียว่า ชาวตะวันออก และ ทวีปยุโรปอยู่ทางตะวันตกของทวีปเอเชีย ชาวเอเชีย จึงเรียก ชาวตะวันตก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จึงเรียกกันอย่างติดปากในบันทึกของนักเดินทาง ว่า ชาวตะวันออก และ ชาวตะวันตก ภายหลังมีการค้นพบทวีปอเมริกา จึงมีการเหมารวมเป็น ชาวตะวันตก ปัจจุบัน เราเรียกชาวตะวันตก ต่อเมื่อ เขาเป็นคนฝรั่ง เช่น ชาวยุโรป ชาวอเมริกัน ชาวออสเตรเลีย ล้วนเรียกว่า ชาวตะวันตก

มหาอำนาจในตะวันตกชาติมหาอำนาจในตะวันตกเป็นสิ่งที่เราจะต้องทำความเข้าใจเพราะมหาอำนาจเหล่านี้ ล้วนมีความสัมพันธ์ในประวัติศาสตร์เอเชีย อาทิ เช่น ประเทศฝรั่งเศส ประเทศอังกฤษ ประเทศสเปน เป็นต้น ประเทศเหล่านี้ มีการแก่งแย่งชิงอาณานิคมตลอดมา ในอดีต สเปนมีอาณานิคมคือ ประเทศเม็กซิโก ประเทศแถบละตินอเมริกา เป็นต้น ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่มีอำนาจทัดเทียมกับอังกฤษในช่วง ศตวรรษที่ 17-19 เป็นอย่างมาก โดยมีอาณานิคมคือ ประเทศลาว ประเทศเวียดนาม ประเทศกัมพูชา เป็นต้น ส่วนประเทศที่มีอาณานิคมมากที่สุดคือ ประเทศอังกฤษ หรือ สหราชอาณาจักร ได้ชื่อว่า ดินแดนที่พระอาทิตย์ไม่ตกดิน เพราะมีอาณานิคมเยอะที่สุด และ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล มีอาณานิคม อาทิ เช่น ประเทศพม่า ประเทศมาเลเซีย เกาะฮ่องกง ประเทศอินเดีย เป็นต้น ส่วนในปัจจุบันประเทศอาณานิคมเหล่านี้ ได้รับเอกราชเกือบหมดแล้ว เหลือเพียงแต่บางเกาะ หรือประเทศที่ยังคงเป็นอาณานิคมอยู่


เกร้ดความรู้ คำว่านิโกร เป็นคำดูถูก ถ้าเป้นไปได้ผมอยากให้คนไทยเรียกเขาว่าชาวผิวสี หรือ ถ้าเป็นชาวตะวันตกที่มีผิวสี ก็ให้เรียกว่าชาวตะวันตก เชื้อ สาย แอฟริกัน
ส่วนคำว่าฝรั่งนี่ ถ้าเป็นไปได้ ผมก็อยากให้เรียก ว่า ชาวตะวันตก

แล้วพวกเชื้อสายอินเดียหรืออาหลับนี่ ถ้าเป็นไปได้อยากให้เรียกว่า ชาวตะวันออกกลาง หรือ ชาวอาหลับ ชาวอินเดีย (ส่วนใหญ่คนไทยเรียกว่า แขก )

และอีกอย่าง เวลาเราจะว่าคนอื่นหรือ แค่จะพูดฮาๆ อย่างเช่น เราไปเที่ยวกับเพื่อนที่กรุงเทพ แล้วเพื่อนเรายังไม่เคยไปกรุงเทพเลย ก็จะทำตัวแบบตื่นตาตื่นใจ ส่วนใหญ่ก็จะมีคนว่า ว่า ลาว
มันเป็นเชิงดูถูกนะครับ เป้นคนเหมือนกันไม่น่าจะดูถูกกันนะครับ

ผมว่านะเราไม่ควรจะตัดสินคนจากภายนอกหรือที่ได้ยินมา หรือ แค่นิสัยของคนๆเดียว
คนนึง
(เช่นเป้นคน เวียดนนาม ไม่ได้คิดอะไรแต่แค่ยกตัวอย่างครับ )

มาอยู่กับเรา แล้วเขานิสัยไม่ดี เช่น ไม่ช่วยทำงาน ไม่ค่อยคุย ด้วย อะไรงี้ เราก้ไม่ควรจะเอานิสัยของเขามาแสดงเป้นภาพรวมของประเทสของเขานะครับ

ยาวมากคงจะไม่มีใครอยากจะอ่านกันเท่าไร ผมคนนึงแล่ะ ถ้าเรื่องไหนไม่ค่อยสนใจผมก็จะไม่อ่าน แต่เรื่องไหนที่ผมสนใจมก้อ่าน เช่นเรื่องนี้แล่ะครับ

แหล่งอ้างอิง http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87_(%E0%B8%84%E0%B8%99)

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81

ชาวอินนูอิต(ชนพื้นเมือง)ไม่ชอบให้เรียกว่า ชาวเอสกิโม เพราะแปลว่า คนกินเนื้อ มันเป็นคำดุถุก

ถ้ามีใครรู้แล้วหรืออยากแสดงความคิดเห็นอะไรก็บอกมานะครับ (ขอให้ใช้ภาษาที่สุภาพหน่อยนะครับ)

รู้เยอะมากมายย

มีสาระดี

ส่วนใหญ่ มัก มีคนรู้ว่า มาร์โค โปโล เป็นชาวเวนิส แต่ก็มี เสียง ออกมาคัดค้านว่า มาร์โค โปโล นั้น เป็นชาวตะวันออก สมัยก่อนเวนิส มีสงครามครับ และก็มีอาณานิคม ซึ่งเป็นไปได้ว่า มาคโคโปโล นั้นเกิดอยู่ที่เมืองที่เป็น โคโลนี่(เมืองขึ้น)ของ เวนิส ครับ และเมืองนั้นก็คือ
คอร์คูล่า ครับ

คนแถวๆบ้านเราก็ชอบเรียกชาวต่างประเทศว่า ' เฮ้! ฝรั่งๆ !!! ' มันก็ถือว่าเป็นคำหยาบนะ แต่ว่าชาวบ้านเขาไม่ค่อยรู้

แล้วที่ว่า ' ลาว ' มันก็จริงนะ เห็นคนในเกมส์ชอบพูดบ่อยๆว่า ' ลาวว่ะ ' คือเราก็เป็นคนอีสานแต่ก็เลิกถือสาแล้วแหละเพราะพูดกันฮิตเหลือเกิน ชิน! 5555

ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันจ้า

รู้สึกขี้เกียงอ่าน

เเต่เราคิดว่า ฝรั่ง คือ คน ฝรั่งเศส เขียนงี้ใช่ปะ

เราไม่เก่งไทยอะ

จากที่ อ่านว่า french คนไทยบอกอ่านยาก

เลยเพี้ยนมาเป็นฝรั่งจนถึงปัจจุบัน

เพราะคน ฝรั่งศสเป็นต่างชาตที่มาค้าขายกับไทยเป็นชาติเเรก

ถูกปะ ถ้าผิดคงต้องโทษครู

ภาษาฝรั่งเศสนี่ พูดว่า ฟรองเซ

ฝรั่งมาจาก forien ที่แปลว่าชาวต่างชาติไม่ใช่เหรอ??

ใช่ครับ ผมก็เคยด้ยิน น่าจะใช้นะครับ

ปกติเวลาเรียกก็เรียกแค่ชาวต่างชาติรวมทุกประเทศอ่าน้า ขี้เกียจใช้คำอื่น~~~

อยากมีพ่อเป็นฝรั่งวะ ! 55 แต่ ทำไม เป็นจีนได้เนี่ย -*-

อยากมีพ่อเป็นฝรั่งวะ ! 55 แต่ ทำไม เป็นจีนได้เนี่ย -*-

เหมือนกัน

ผมมีนะ เป็นคนฝรั่งเศส แต่ผมไม่ใช่ลูกครึ่ง (พอดี พ่อ-แม่ แต่งงงานใหม่)

ฮ่าๆ พอกันเลยค่ะ พ่อจีน หน้าเลยออกมาเหมือนพ่อ (ไม่มีดั้ง = =")