โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
Living without you ,┌it's boring┘
mc171425
#1
07-10-2015 - 23:43:15

#1 mc171425  [ 07-10-2015 - 23:43:15 ]





Living without you ,┌it's boring┘








┌My reflection in the mirror (There’s no smile on my face) ┘






┌I don't regret it, I'm just a bit sad.
I don't wanna meet you, I just miss you ┘






┌I was happy, don’t forget me, let’s meet again ┘








ปล1.ชอบเพลงนี้ พอยิ่งไปรู้คำแปลยิ่งชอบ ก็เลยเอามาทำแบบมั่วๆ ให้ดูเหงาๆ
ไม่รู้จะรู้สึกป่าว พยายามรู้สึกหน่อยนาาา ถถถถถถถถ (พน มีสอบด้วย นี่มาเล่นแก้เครียด - -)
เอามาแค่ท่อนที่ชอบบบบบบบบ ที่รู้สึกเศร้า TT'


ปล.2 ┌My reflection in the mirror (There’s no smile on my face)
(ภาพสะท้อนในกระจกของผม) (ไม่มีรอยยิ้มบนหน้าผมเลย)

┌I don't regret it, I'm just a bit sad.
I don't wanna meet you, I just miss you ┘
(ผมไม่มีเสียใจหรอกนะ ผมแค่เศร้านิดหน่อย)
(ผมไม่ได้อยากเจอคุณ ผมก็แค่คิดถึงคุณ)

┌I was happy, don’t forget me, let’s meet again ┘
(ผมมีความสุขนะ อย่าลืมผมเลยนะ มาเจอกันอีกครั้งเถอะนะ )




แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2015-10-07 23:45:23
เจ้าหญิงมิคุ
copper234


Honest
copper234
#2
08-10-2015 - 11:08:03

#2 copper234  [ 08-10-2015 - 11:08:03 ]




หล่อ น่ารัก เข้ม ดีครับ

mc171425


I LOVE U I NEED U
burning80
#3
08-10-2015 - 14:17:15

#3 burning80  [ 08-10-2015 - 14:17:15 ]





ภาพโดยรวม เลิสมากคะ

mc171425


me you are iso
3140555
#4
12-10-2015 - 21:06:25

#4 3140555  [ 12-10-2015 - 21:06:25 ]





หล่อจังงงงงงง



COME BACK
  • 1

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ