ใครเก่งภาษาซิมส์มาทางนี้หน่อยครับ

เข้าได้ทุกคน

ตั้งกระทู้ใหม่

น้องตอง

26-07-2014 - 17:53:31

#1 น้องตอง [ 26-07-2014 - 17:53:31 ]

ผมอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับภาษาซิมส์ครับว่า ที่ซิมส์พูดๆกันมันหมายถึงอะไรแล้วมันแปลว่าอะไร ที่ผมได้ยินบ่อยๆก็น่าจะมีแต่

1.Shuu Shuu จะได้ยินตอนที่ทักทายกันครับ

2.Waa! จะได้ยินตอนซิมส์ตกใจครับ

ใครรู้อะไรเพิ่มเติมมาบอกหน่อยนะครับ

---------------------------------------------

KIMRYOEWOOK

NO NO NO

KIMRYOEWOOK

KIMRYOEWOOK

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 18:04:38

#2 KIMRYOEWOOK [ 26-07-2014 - 18:04:38 ]

ดันอยากรู้เหมือนกัน

น้องตอง

ไม่ได้เข้ามานานเลย

QooLmii

QooLmii

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 19:16:21

#3 QooLmii [ 26-07-2014 - 19:16:21 ]

รู้แค่อันแรกค่ะ เป็นการทักทายประมาน Hi Hello สวัสดี

นอกนั้นไม่รู้เรื่องเลย

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-07-26 19:16:49

น้องตอง

คิดถึง

HaHaHa FoTo

HaHaHa FoTo

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 19:28:48

#4 HaHaHa FoTo [ 26-07-2014 - 19:28:48 ]

Shuu Shuu แปลว่า สวัสดี และ ลาก่อน

น้องตอง

นานๆเข้าที

natty3000

natty3000

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 20:10:49

#5 natty3000 [ 26-07-2014 - 20:10:49 ]

1.Dag Dag = ไง,สวัสดี บางทีก็ใช้คู่กับ Soon Soon

2.Soon Soon = ไง,สวัสดีดี ใช้คู่กับ Dag Dag บางที่

3.Fu = เพี๊ยนมาจากคำว่า You

4.Lak a girl = มาจากเพลง Hot n' Cold แปลว่า เหมือนผู้หญิง ( Like A Girl )

5.Lak a Brid = มาจากเพลง Hot n' cold เหมือนกัน แปลว่า เหมือนผู้หญิงที่ ..... เซ็นเซอร์ไว้ ( Like A Bitc... )

6.Oonga Oonga = แปลว่า หิวแล้วโว้ย

7.Hee Ya ....0 = เรียกร้องความสนใจให้ทำสิ่งที่ตามหลังเช่น Hee ya Om Bala Om Bala go มั้ง อะไรสักอย่างที่บอกว่า ฉันอยากจะไปห้องน้ำโว้ยยย

8.Chumcha = พิซซ่า จะได้ยินตอนกินพิซซ่า

9.Nooboo = เด็ก

10.Flibla =ช่วยด้วยไฟไหม้บ้าน หมดเกลี้ยงแล้วโว้ยยย

11.Zabaduchiya = ลาก่อน ตอนที่ซิมส์เด็กจะไปโรงเรียน

12.Cummuns Nala?= hello. อันนี้ได้ยินบ่อย โคมัน สะ นาลา ? ( เบลล่าชอบพูดบ่อยๆ )

13.Ahhhh Molombia = I don't know ลองคุยกะมอนติเมอร์ดูจะได้ยินบ่อยๆ แปลว่า เบลล่าอาจจะอยู่ที่ไหนสักแห่งมั้ง

เครดิตกระทู้นี้จ้า http://www.thaithesims3.com/topic.php?club=64

paopao tanasin

น้องตอง

Laynut

นู๋ไม่น่ารัก

Hydrenyere

น้องตอง

แบทแบทมารุ ♥

Hydrenyere

Hydrenyere

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 20:55:31

#6 Hydrenyere [ 26-07-2014 - 20:55:31 ]

เม้นบนทำให้ชั้นเหมือนคนบ้า ออกเสียงตาม เขินนนน

น้องตอง

natty3000

Medsai2541

Medsai2541

หน้าสมาชิก

26-07-2014 - 21:34:05

#7 Medsai2541 [ 26-07-2014 - 21:34:05 ]

อันนี้ผมแปลเอง มาจากซิมส์3 เสียงของผู้ชาย เสียงที่2
ชิบปิดัน โชว์ปาโหล ปาปิดิปรานเดอะกราว เเอนซุมส์? = คุณจะทำตามที่ฉันขอได้ไหม?
^^
^^ เสียงนี้จะได้ยิน ตอนที่ซิมส์กำลังขออยู่ เช่น ขอซื้อของ ขอทำการจดบันทึกที่ซิมส์พูด(เฉพาะตำรวจ)
แปลเอง จิตนาการเองครับ