REVIEW MOD ไทยสำหรับ The Sims 4 โดยทีมงาน The Sims Thai LP(ขนะนี้ยังอยู่ในช่วงทดสอบ)
petchza2545za
#1
07-10-2014 - 10:21:28

#1 petchza2545za  [ 07-10-2014 - 10:21:28 ]




ขอต้อนรับทุกท่านเข้าสู่การ Review Mod ภาษาไทยสำหรับ The Sims 4 ครับ Mod ออกประมาณปลายเดือนตุลาคม 57 ครับ


อนึ่ง ผมเป็นทีมงานของ The Sims Thai LP นะครับ
อสอง ตัวเต็มยังไม่ออกนะครับ กำลังอยู่ในขั้นตอนการทดสอบ อาจมีผิดพลาดบ้าง แปลไม่ครบบ้าง

เมนูหลักครัช





ถือว่าแปลส่วนหลักๆเกือบหมดแล้วนะครับ ส่วนที่เหลือต้องแปลเพิ่มอีก


แกลเลอรี่




อันนี้ยังส่วนที่ไม่แปลอีกมาก แต่ส่วนหลักยังแปลได้เกือบหมดครัช


การตั้งค่า









บทสอนการเล่น






โหมดสร้างซิมส์













หน้าโหลด




เลือกหมู่บ้าน





โหมดชีวิต





















โหมดสร้าง/ซื้อ










ขอบคุณสำหรับการรับชมการ Review Mod นะครับ ขณะนี้ผมซึ่งเป็นทีมงานของ The Sims Thai LP เห็นแล้วอยากได้ไหมล่ะ รอประมาณปลายเดือนตุลาคม 57 ครับ ออกเลย ใครมีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษ สนใจสมัครได้ที่ http://www.facebook.com/TheSimsTH.LP?ref=hl เลยครับ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-10-07 17:48:42
Yamsri
bestsparkz
sumguin
nnaa3611
pink0855
capuchiinoz
kiryuking
ก็เเค่
mimiturtlez
pudin
ppinwpp123
Yamsri
vchukkrit
namploysrc
gamesse9
GunHawkz
sumguin
infinity285
pink0855
capuchiinoz
fruktar7
winvan
siriranya
aekzaa
kiryuking
ployza1212
Chonthida Changthong


I want to play The Sims 4...
earthgodman123
#2
07-10-2014 - 10:32:53

#2 earthgodman123  [ 07-10-2014 - 10:32:53 ]




อยากได้มากอ่าาา


jam__22
#3
07-10-2014 - 10:34:09

#3 jam__22  [ 07-10-2014 - 10:34:09 ]




ไม่ปล่อยให้ลองทดสอบกันดูก่อนละครับ



ชอบซิมๆ เฮ้ยเดอะซิมส
pudin
#4
07-10-2014 - 10:42:48

#4 pudin  [ 07-10-2014 - 10:42:48 ]




เยี่ยมมากๆ ครับ


sweetiz
#5
07-10-2014 - 11:07:41

#5 sweetiz  [ 07-10-2014 - 11:07:41 ]




สุดยอดมากครับ



อะจะอะ! โคตรน่าเศร้าสุดเซ็งเสียใจ ...
flintstone
#6
07-10-2014 - 11:18:53

#6 flintstone  [ 07-10-2014 - 11:18:53 ]




สุดยอดเลยครับ เป็นกำลังใจให้ทีมงาน สู้ๆครับผม


ppinwpp123
#7
07-10-2014 - 13:23:08

#7 ppinwpp123  [ 07-10-2014 - 13:23:08 ]





ทำไมไม่มีส่วนที่เราแปลอ่ะ หรือเราขี้เกียจ // ผิด



ทำ Sims 4 ไม่ Port ลง PS4 =3=
layadakiss21
#8
07-10-2014 - 21:19:30

#8 layadakiss21  [ 07-10-2014 - 21:19:30 ]




เข้าไปดูที่เพจมา รู้สึกว่าจะใช้ได้เฉพาะคนที่ซื้อของแท้ค่ะ ดีเลย



♡`ㄥɑყɑժɑKɪ§21ミ.
Yamsri
#9
07-10-2014 - 21:51:21

#9 Yamsri  [ 07-10-2014 - 21:51:21 ]






ยอดเยี่ยมมากค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ ใจจริงอยากช่วยแปลด้วยค่ะ
แต่ติดที่เราไม่ใช่โหมด life แต่เป็นโหมดสร้างซะมากกว่า


-yume-
#10
07-10-2014 - 21:56:29

#10 -yume-  [ 07-10-2014 - 21:56:29 ]




เป็นกำลังใจให้นะค่ะ
ไม่ไหวภาษาอังกฤษ


aurasim
#11
08-10-2014 - 01:32:18

#11 aurasim  [ 08-10-2014 - 01:32:18 ]




ขออนุญาติแนะนำนิดนึงนะ


ตรง .. ดนตรี .. สถานี

Romance = เพลง รัก หรือ เพลง โรแมนติก
Retro = เพลง เก่า


ตรง โหมดชีวิต

Socialize = แชทออนไลน์

การอภิปรายแบบเป็นกันเอง = การพูดคุยแบบเป็นกันเอง

ตรง romance มีหัวใจสีชมพูสองดวง = จีบ

take thoughtful shower = อาบน้ำอย่างพิถีพิถัน ((อาบน้ำนานมากกก))


สู้ สู้ รออยู่น้า





iF n0t NoW TheN wHeN
Crakung
#12
08-10-2014 - 15:50:20

#12 Crakung  [ 08-10-2014 - 15:50:20 ]





เป็นกำลังใจให้อีกแรงนะคะะ <3
**อยากให้แปลตรงช่องสีฟ้าด้วยน่ะค่ะ เราเป็นคนชอบอ่านมากเลยอยากรู้ว่ามันคือข้อความอะไรแต่เราไม่เก่ง Eng เบย ;;__;;


kimvalen
#13
08-10-2014 - 21:18:56

#13 kimvalen  [ 08-10-2014 - 21:18:56 ]




ขอบคุณมากค่าารอคอยมานาน แค่รีวิวก็ดีใจแล้วววว สู้ๆนะค่ะ



Please . . Come back to me
pekh104
#14
08-10-2014 - 21:36:24

#14 pekh104  [ 08-10-2014 - 21:36:24 ]





quote : crakung


เป็นกำลังใจให้อีกแรงนะคะะ <3
**อยากให้แปลตรงช่องสีฟ้าด้วยน่ะค่ะ เราเป็นคนชอบอ่านมากเลยอยากรู้ว่ามันคือข้อความอะไรแต่เราไม่เก่ง Eng เบย ;;__;;


ข้อความแจ้งเตือนข้างๆ แปลแน่นอนครับ เค้าจะเเปลให้ครบทุกส่วนเลย (ยกเว้นเฟอร์นิเจอร์และสิ่งของในร้านค้า)



The Sims 4!!
FLAMOZ
#15
09-10-2014 - 11:01:40

#15 FLAMOZ  [ 09-10-2014 - 11:01:40 ]





อัพเดตนิดนึงน่ะครับ นี่รายชื่อผู้แปลทั้งหมดน่ะครับ เดวพอเกมส์ออกไปดูตัวเต็มกันอีกทีน่ะครับ ^ ^






ส่วนสินค้าหรือฟอร์นิเจอร์จะแปลให้ทั้งหมดครับ ถ้าใน Store นี่ไม่แน่ใจน่ะ ^ ^



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-10-09 11:02:44
pink0855


ม๊าวว ♥
mimiturtlez
#16
09-10-2014 - 19:16:14

#16 mimiturtlez  [ 09-10-2014 - 19:16:14 ]






quote : flamoz

อัพเดตนิดนึงน่ะครับ นี่รายชื่อผู้แปลทั้งหมดน่ะครับ เดวพอเกมส์ออกไปดูตัวเต็มกันอีกทีน่ะครับ ^ ^






ส่วนสินค้าหรือฟอร์นิเจอร์จะแปลให้ทั้งหมดครับ ถ้าใน Store นี่ไม่แน่ใจน่ะ ^ ^




เหรอจ๊ะ ... แปลคนเดียวนะ 55555



ไม่ค่อยได้เข้าเท่าไหร่ Discord: Ribbon#1234 จ้า
FLAMOZ
#17
09-10-2014 - 22:49:38

#17 FLAMOZ  [ 09-10-2014 - 22:49:38 ]





quote : mimiturtlez

quote : flamoz

อัพเดตนิดนึงน่ะครับ นี่รายชื่อผู้แปลทั้งหมดน่ะครับ เดวพอเกมส์ออกไปดูตัวเต็มกันอีกทีน่ะครับ ^ ^






ส่วนสินค้าหรือฟอร์นิเจอร์จะแปลให้ทั้งหมดครับ ถ้าใน Store นี่ไม่แน่ใจน่ะ ^ ^




เหรอจ๊ะ ... แปลคนเดียวนะ 55555


??? ไม่ได้แปลคนเดียวจ๊าแปลเป็นกลุ่ม 55555555



ม๊าวว ♥
mimiturtlez
#18
10-10-2014 - 10:15:05

#18 mimiturtlez  [ 10-10-2014 - 10:15:05 ]






quote : flamoz


??? ไม่ได้แปลคนเดียวจ๊าแปลเป็นกลุ่ม 55555555



หมายถึงให้เธอแปลคนเดียวไงจ๊ะ น้องฝาหม้อ



ไม่ค่อยได้เข้าเท่าไหร่ Discord: Ribbon#1234 จ้า
FLAMOZ
#19
10-10-2014 - 10:19:06

#19 FLAMOZ  [ 10-10-2014 - 10:19:06 ]





quote : mimiturtlez

quote : flamoz


??? ไม่ได้แปลคนเดียวจ๊าแปลเป็นกลุ่ม 55555555



หมายถึงให้เธอแปลคนเดียวไงจ๊ะ น้องฝาหม้อ


ทำไมต้องเปนผมอ่ะลุงบ้อง 5555555555555



ม๊าวว ♥
pink0855
#20
10-10-2014 - 16:31:07

#20 pink0855  [ 10-10-2014 - 16:31:07 ]





รอคอยเธอมาแสนนาน แจ๋วมากๆเลยจ้ะ


  • 1
  • 2

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก